第二章,在时政绘画中,杜拉根是几乎一切坏东西的象征 笔者收集了大量以杜拉根为主角的时政绘画,但因篇幅所限等原因,本书只能选择展示最具代表性的、具有较高历史和艺术价值的作品。笔者考证了大量文史和百科资料,并做了详细的解释,以帮助读者理解这些作品。 笔者相信随着时间的推移,本书的学术价值和史料价值将因收集和展示的这些作品而不断增大。本书对这些作品进行了梳理,相对于分散在不同的地方,将它们汇总成一个有机整体,也增加了它们自身的价值。本书将这些作品凝固于纸张之上,增加了其传世后人的几率,减小了散失的可能性。 为了便于后人研究,本书保留了作品原始名称和作者姓名,并尽力追寻和注明创作时间或最初的发表时间。以下按照时间顺序和主题分类排列。 2-1,十七世纪:杜拉根被用来象征战争机器 98 2-2,十八世纪,杜拉根被用来象征敌国军队 98 2-3,十九世纪的作品 100 1,英国漫画家把敌人法国国王拿破仑画为杜拉根 100 2,美国南方分裂势力及其将领被画成杜拉根 101 2-4,1904年爆发日俄战争,日本被描绘为杜拉根 102 2-5,1912年第一次巴尔干战争,奥斯曼帝国被画成杜拉根 103 ----------------- 2-6,第一次世界大战中,交战双方被对方画成杜拉根 104 2-7,俄国革命时期,红军和白军都把对方画成杜拉根 108 2-8,第二次世界大战中,交战各方相互把对方画成杜拉根 111 1,大战爆发之前 111 2,大战爆发,德国纳粹和意大利法西斯被画成杜拉根 112 3,德国法西斯及其附庸的宣传机器把反法西斯力量描绘为杜拉根 118 2-9,二战中日本被比喻为杜拉根 121 2-10,冷战双方把对方描绘为杜拉根 123 【注:除“2-9,二战中日本被比喻为杜拉根”之外的部分详见:http://www.loong.cn/enemy_dragon.htm】 --------------------------- 2-11,杜拉根被用来象征恐怖主义 126 1,很久以前恐怖主义就被描绘为杜拉根 126 2,911恐怖主义袭击事件 126 3,美国发动反恐战争 127 4,美国军队杀死本拉登 128 5,军事打击难以根除恐怖主义,仇恨才是其根源 129 6,新技术成为恐怖主义杜拉根的牙齿:祸根 131 7,“伊斯兰国”(IS)被描绘为杜拉根 131 【注:详见:http://www.loong.cn/dragon_terrisism.htm】 --------------------------- 2-12,用杜拉根象征的其它各种主义、宗教或思潮 133 1,反犹太主义者和反反犹太主义者都把对方画成杜拉根 133 2,犹太复国主义被画成杜拉根 135 3,杜拉根被用来象征无政府主义 136 4,杜拉根被用来象征种族主义 136 5,伊斯兰教被画成杜拉根 137 6,伊斯兰教恐惧症被画成杜拉根 137 7,杜拉根被用来象征原教旨主义 137 8,杜拉根被用来象征基督教徒遇到的疑惑 138 9,杜拉根被用来象征宗教迫害 139 10,杜拉根被用来象征宗派主义 139 11,杜拉根被用来象征党派偏见 140 12,分离主义被画成杜拉根 140 13,社会主义和共产主义被比喻为杜拉根 140 14,资本主义被画成杜拉根 141 15,资产阶级被画成多头杜拉根 142 16,专制主义被画成多头杜拉根 142 2-13,在国际斗争中各国把自己的敌人描绘为杜拉根 143 1,伊拉克的萨达姆等反美力量被画成杜拉根 143 2,阿富汗塔利班组织被画成杜拉根 144 3,西方急欲除之而后快的利比亚统治者卡扎菲等被画成杜拉根 145 4,干涉利比亚局势的外国势力被描绘为杜拉根 145 5,以色列被阿拉伯人画为杜拉根 145 6,以色列的敌人哈马斯、伊朗和黎巴嫩真主党被描绘为杜拉根 147 7,与伊朗为敌的美国被伊朗人画为杜拉根 148 8,杜拉根被美国漫画家用来象征不可靠的盟国巴基斯坦 148 9,一直给美国找麻烦的朝鲜被比喻为杜拉根 148 10,叙利亚冲突双方被对方比喻为杜拉根 149 11,哥伦比亚人把美国中央情报局描绘成杜拉根 150 12,英国漫画家把入侵芬兰的苏联军队画成杜拉根 150 2-14,杜拉根被用来象征国际纠纷或战争 151 1,杜拉根被用来象征美国的扩张威胁 151 2,杜拉根被用来象征世界大战 151 3,杜拉根被用来象征久拖不决的印度支那地区的冲突 152 4,杜拉根被用来象征伊拉克战争 153 5,杜拉根被用来象征复杂的伊拉克局势 153 6,杜拉根被用来象征难缠的中东局势 154 7,杜拉根被用来象征白俄罗斯和俄罗斯之间的天然气价格争议 154 8,杜拉根被西方画家用来象征俄罗斯反击欧美制裁的天然气供应能力 155 9,军火工业被比喻为杜拉根 155 2-15,杜拉根被用来象征美国政坛上的敌人或坏事情 156 1,支持奴隶制度的政敌被画成杜拉根 156 2,异己货币政策主张被比喻为杜拉根 156 3,杜拉根被用来象征苛政和谎言等 158 4,杜拉根被用来象征选举中的阴谋 159 5,杜拉根被用来象征水门事件丑闻 160 6,杜拉根被用来象征金钱政治 161 7,杜拉根被用来象征政敌 161 8,杜拉根被用来象征令人讨厌的总统大选 163 9,杜拉根被用来象征政党之间恶语相向的美国政坛 163 10,杜拉根被用来象征“政治正确” 164 11,杜拉根被用来象征多数规则 165 12,杜拉根被用来象征居高不下的医疗费用和税收 166 13,杜拉根象征政府机构膨胀 166 14,杜拉根被用来象征对立的议会 167 15,杜拉根被用来象征美国饱受诟病的医疗保险体系 167 16,杜拉根被用来象征令政府官员烦恼的工会组织 169 17,杜拉根被用来象征腐败 169 18,杜拉根被用来象征枪支暴力 170 19,杜拉根被用来象征黑保安公司 170 20,杜拉根被用来象征间谍机构 171 21,杜拉根被比喻为第三任期 171 22,政客被打败被描述为“杜拉根死了” 171 2-16,其它国家国内的敌人或坏事情被描绘为杜拉根 172 1,英国 172 2,法国 184 3,德国 187 4,澳大利亚 188 5,加拿大 190 6,意大利 192 7,荷兰 193 8,俄罗斯 194 9,伊朗 195 10,埃及 196 11,几内亚 197 12,南非 197 13,印度 198 14,乌克兰 198 15,土耳其 199 16,印度尼西亚 199 17,不丹 199 2-17,杜拉根被用来象征美国国内的经济问题 200 1,杜拉根被用来象征地主所有制 200 2,杜拉根被用来象征财政盈余、高关税和混乱的货币体系等 200 3,杜拉根被用来象征庞大的财政预算 203 4,用杜拉根象征财政赤字 203 5,用杜拉根象征通货膨胀和通货紧缩 205 6,用杜拉根象征美国的债务 206 7,杜拉根被用来象征失业等 206 8,用杜拉根象征银行和美元危机等 207 9,杜拉根象征经济萧条和衰退 208 10,杜拉根象征无良大公司和不肯配合的保险业 209 11,杜拉根被用来象征垄断企业 210 12,杜拉根被用来象征过高的管理费用 211 13,杜拉根被用来象征利益集团 212 14,杜拉根被用来象征高税率 212 15,杜拉根被用来象征减税 213 16,杜拉根被用来象征美国的经济死循环 213 17,杜拉根被用来象征工作中的意外情况 213 2-18,杜拉根被用来象征其它国家和地区的经济问题 214 1,英国 214 2,德国 222 3,欧洲(欧盟) 222 4,加拿大 224 5,新加坡 226 6,西班牙(?) 227 -------------------------- 2-19,杜拉根象征疾病和堕胎等 227 1,天花 227 2,伤寒 228 3,癌症及其死亡率 228 4,艾滋病(HIV) 229 5,流行病病毒 230 6,堕胎 230 7,皮肤挠伤被比喻为被杜拉根咬了 230 【详见:http://www.loong.cn/disease.htm, 新增资料:杜拉根象征新冠病毒:http://www.loong.cn/dragon_corona_virus.html】 ------------------------ 2-20,杜拉根象征破坏环境的事物 231 1,杜拉根被用来象征污染源 231 2,杜拉根象征破坏环境的经济发展 234 3,杜拉根象征碳排放 234 4,杜拉根象征气候变化 235 5,用杜拉根象征旱灾 236 6,用杜拉根象征地震,海啸和核泄漏等天灾人祸 237 7,用杜拉根象征核工业、核废料与核武器 237 2-21,杜拉根被用来象征其它各种坏的事物 239 1,杜拉根被用来象征各种罪恶 239 2,杜拉根被用来象征新的一年里将会遇到的问题和灾难 240 3,杜拉根被用来象征生活中的灾祸 241 4,杜拉根被用来象征工作中的困难或坏同事 241 5,杜拉根象征特权 242 6,杜拉根象征恐惧、贪婪和谎言 243 7,杜拉根象征酗酒 244 8,杜拉根被用来象征吸烟者和二手烟 245 9,杜拉根象征贩毒者和毒品 246 10,杜拉根被用来象征火灾 246 11,杜拉根象征讨厌的蚊虫 248 12,杜拉根象征凶狠的雇主、老板、投资者和竞争者 248 13,杜拉根被用来象征教育中的问题 249 14,杜拉根被用来象征债务   249 15,杜拉根象征难度很高的数学曲线及其理论 252 16,杜拉根象征和电视有关的问题 253 17,杜拉根象征欺诈和威胁 254 18,杜拉根象征暴躁的性格 255 19,Technocracy(专家统治)被形容为杜拉根 255 笔者在收集涉及dragon(杜拉根)的漫画时很震撼,外国漫画家用杜拉根象征最凶恶的敌人如德国法西斯、恐怖主义等等,这还能理解,但是连酗酒、二手烟、坏脾气等等看似无关紧要的负面事物都会用杜拉根来象征,可见杜拉根在欧美人眼中如同过街老鼠,人人喊打。 2-22,奇怪的文化现象:万能坏蛋杜拉根(dragon) 笔者在撰写本书的过程中发现了一个有趣的现象:在欧美(包括俄罗斯、中东和非洲等国家和地区),杜拉根是一个万能的坏蛋,能够成为几乎一切坏事情的“形象代言人”。但在中国就不是这样,没有这样一个动物或事物能够担任这种“全民公敌”的角色。 美国人、俄罗斯人和埃及人用杜拉根象征腐败或腐败者,中国人则把腐败者比喻为“老虎”或“苍蝇”,中国漫画家丁聪把失职的监管者比喻为懒肥猫(漫画“抓不胜抓”);英国和美国等国的人用杜拉根象征政敌,中国漫画家华君武用猪象征审判中拒不回答问题的“四人帮”成员张春桥(漫画“死猪不怕开水烫”);外国漫画家用杜拉根象征谎言,华君武用老鼠比喻吹牛者(漫画“老鼠吹牛”);西方漫画家用杜拉根象征繁文缛节、条条框框,农民漫画家金凤官则用只会原地摇摆的木马象征渎职懒政[11]。 在中国文化中,不存在一个万能的、可以代表一切罪恶、可以象征一切坏事情的象征物,但外国人却有一个万能坏蛋杜拉根(dragon),这是什么原因? 笔者目前的认识是:《以赛亚书》(Isaiah)大约在公元前723年之后完成,《但以理书》(Daniel)可能写于约公元前167年。在这两本经书中,杜拉根与耶和华(Yahweh,基督教的上帝)对立,开始被基督教徒视为恶魔。罗马帝国军队使用的桶状布质军旗(draco,图2-22-1,-2)前安装的硬质动物头除了狗头、狼头、熊头等之外还有杜拉根头(图2-22-3)。在罗马帝国,杜拉根还是“英勇”的象征,被镶嵌在铠甲上(图2-22-4)。在罗马帝国镇压基督教之后,基督教徒可能将杜拉根视为罗马帝国的象征,对杜拉根的敌意更为强烈,也更为具体。随着基督教及其衍生宗教的扩散,“杜拉根是恶魔”这个观念也扩散出来,扩散到欧洲,扩散到白人的殖民地美洲、大洋洲、非洲、南亚等地,甚至一些东亚(包括中国)的画家也受到影响。 时政绘画家的主要工作是讽刺、批评、批判各种不好的现象和坏的东西,他们需要一个家喻户晓、人人皆知的具象靶子,于是杜拉根成为最合适的对象。 图2-22-1,石雕,四世纪。 图2-22-2,根据左边石雕绘制的图。 图2-22-3,出土文物,三世纪。 图2-22-4,电影剧照:The Last Legion(中文片名“最后的兵团”)。 右图为局部放大。 注释: 11,http://paper.people.com.cn/fcyym/html/2013-01/04/content_1182461.htm 资料:书名中含有dragon一词的部分外国书籍 George and the Dragon (二战故事:乔治和杜拉根) Slaying the Nuclear Dragon (杀死核武器杜拉根) Dragon in the Tropics (回归线上的杜拉根) Sowing the Dragon's Teeth (谁播下杜拉根的牙齿:地雷) Face the Dragon (美国应该直面杜拉根了) The Dragon among Us (我们身边的杜拉根:政府) Riding the Dragon (驾驭石化燃料杜拉根) Slaying the NIMBY dragon (杀死邻避效应杜拉根) Staring Down the Dragon (蔑视杜拉根,战胜疾病) Slaying Dragons (杀死杜拉根,生活更幸福) Slay the Dragon (杀杜拉根,写酷游戏) No More Dragons (永远摆脱杜拉根)