“龙”的英文应该翻译成 loong

返回首页  为什么是“龙的传人”?  投稿信箱:1131376436@qq.com  《译龙风云》

  

林书豪(Jeremy Lin)加入广州龙狮队,和 Loong 同框

  林书豪是美籍华裔篮球运动员,在高中时期就风光无限。从哈佛大学毕业后成为职业篮球运动员,NBA 明星,篮球爱好者无人不知,无人不晓,

  新华社也发布了英文新闻,Loong 也再次登上新华社的网站:

(黄佶,2022年9月7日)

相关链接:

中职篮(CBA)发布联赛球队标志,广州龙狮队和山西猛龙队译龙为 loong

广州龙狮篮球俱乐部改 Long 为 Loong

篮球把 Loong 推上新华网的版面

译龙为 Loong 实际使用案例按分类排列

--------------------------

返回顶部


返回首页      《译龙风云——文化负载词的翻译:争议及研究》全文免费下载