返回首页  为什么是“龙的传人”?  投稿信箱:1131376436@qq.com  《译龙风云》

  

又一应用:龙阁 Loong Boutique 精品酒店(金华)

  可以利用百度地图的全景模式(街景模式)看到现在的情况。墙上的海报和文字都重新做过了,海报已经完全褪色,文字中拿掉了“精品”两个汉字,但是仍然保留了外文单词 Boutique(精品店),Hotel 的字母 l 不知道是重做时没有安装,还是后来掉落了。

(黄佶,2022年7月10日)

相关链接:

译龙为 Loong 实际使用案例按分类排列

--------------------------

返回顶部


返回首页      《译龙风云——文化负载词的翻译:争议及研究》全文免费下载