又一应用：腾龙 Time Loong 经典白咖啡

　　把“腾龙”译为 Time Loong 是很经典的，译文的发音和原文相近，但是又有自己的含义。Time Loong 可以理解为“时间龙”，但是英语母语者更容易想到的是 Time Long：“时间长”，“历史悠久”。

（黄佶，2022年7月19日）

相关链接：

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

--------------------------

（返回顶部）